La marca porteña 12na participó en Tranoï, feria oficial de la Semana de la Moda de París, con una colección que mezcla fútbol, sastrería y suprareciclaje.
12na (Docena), pionera en economía circular y rescate textil desde Valparaíso, fue parte de la delegación chilena seleccionada por ProChile para presentarse en Tranoï, dentro de la Semana de la Moda de París. Un escenario histórico para la moda global, donde la marca llevó no solo prendas, sino que también el manifiesto de convertir el descarte del primer mundo en lujo con propósito.
“Estar en París, el centro de una industria que ha marcado los modos de producción durante décadas, fue una forma de abrir conversación sobre otros futuros posibles para la moda”, cuentan desde 12na.
Su presencia no pasó desapercibida, pues llevaron una colección inspirada en el fútbol como metáfora de equipo, pertenencia y juego colectivo.
Fútbol, pertenencia y oficios reutilizados
La colección presentada mezcla camisetas deportivas, polos de algodón y pañuelos de seda reutilizados, intervenidos con elementos de sastrería para crear nuevas tipologías. Cada prenda funciona como un equipo con distintos materiales que colaboran para construir algo nuevo.
Entre las piezas más comentadas estuvieron las reversiones de camisetas de fútbol, devenidas en prendas poéticas y deportivas a la vez. Son, según la marca, el resumen más fiel de su identidad con una mezcla de universos con memoria textil.
El descarte como espejo de 12na en Tranoï
El discurso de 12na generó especial impacto entre compradores y prensa internacional. Cuando explicaron que trabajan con ropa desechada que llega desde el norte y la transforman en Valparaíso junto a talleres locales y mano de obra migrante, el relato tomó una dimensión política y humana.
La frase que los define es: “llevar el descarte del primer mundo de vuelta hecho lujo”. Esta resonó en París como un espejo a la industria de la sobreproducción. “La sustentabilidad no es solo material, también es comunidad, trabajo digno y cultura”, subrayan.
12na es un proyecto de triple impacto con más de 20 años de trayectoria, que ha consolidado un modelo donde cada prenda nace de la colaboración y el oficio.
Una delegación chilena con voz propia
Compartieron espacio con Guido Vera, Munay Sisters, Lorraine Holmes y Midori, en una muestra inédita de diseño chileno contemporáneo. Más allá de las diferencias estéticas, hubo una identidad común de crear desde el sur con raíz y pensamiento crítico.
“Lo latinoamericano ya no se mira como exotismo, sino como discurso. La moda chilena está madurando un lenguaje propio”, afirman.
Proyección internacional de 12na en Tranoï desde el sur
Tras experiencias previas fuera de Chile, 12na ya cuenta con clientes en Estados Unidos, Francia, Dubái y Argentina. En esta nueva edición de Tranoï, sumaron presencia en Saint-Tropez, China y Canadá, donde cerraron un acuerdo de representación comercial.
Estas alianzas refuerzan su apuesta de internacionalizar la moda chilena sin renunciar al upcycling, la colaboración y la sustentabilidad con sentido.
Para seguir descubriendo cómo la moda chilena está ganando protagonismo internacional y conocer más marcas que están redefiniendo el diseño local con creatividad y sustentabilidad, visita nuestro sitio en Blog de Cero. No te pierdas nuestras historias desde el corazón del diseño chileno.
